WHY YOU SHOULD

PARTICIPATE IN HAFS TC 2020?

1/2

    HAFS TC는 외대부고 학생들이 개최하는 연극 대회로 초·중학생의 넘치는 상상력과 창의력을 보여주고 영어로 스스로를 표현할 기회를 제공하고자 외대부고 연극 동아리 학생들이 모여 개최하는 대회입니다. 올해는 코로나바이러스 전파의 위험으로 작년도와는 달리 외대부고 재학생들과의 면대면 멘토는 힘들게 되었지만 HAFS TC만의 특징인 축제성과 자유로움을 이어나가면서 2020년도에도 대회를 개최하게 되었습니다.

    2020년도는 코로나바이러스의 확산으로 인한 온라인 개학 등으로 사회적으로 격리되어 지내는 시간이 많은 한해였습니다. 슈퍼전파자와 사회적 거리두기의 영향을 보며 개인이 사회에 미칠 수 있는 파장과 사회적 책임에 대해, 그리고 서로의 다름과 개개인이 지닌 자유의 무게에 대해 생각할 수 있는 기회였습니다. 또다시 바이러스가 확산됨에 따라 개학이 연기된 현재, HAFS TC 일동은 초·중학생 친구들이 이 시기에 배우고 느낀 것들을 표현할 수 있는 기회를 제공하고자 제2회 TC를 진행하기 위해 다시 모이게 되었습니다.

​대회 일시: 10월 4일 오전 9:30~ 오후 3:00

(지원 10월 3일 오후 8시 마감)

장소: ​ Zoom 회의실

(https://us04web.zoom.us/j/7279255148?pwd=YU12Y09zaExwK1NHbGx5dFVzVjNQdz09)

대상: 초등학생, 중학생

참가비: 7,000원

ANNOUNCEMENT

   2020년도에는 코로나바이러스로 인해 온라인으로 대회를 개최하게 되었습니다. 대회 참가자들 사이

바이러스 전파를 예방하고자 취한 조치이니 대회 참가 과정에서 추가 감염자가 발생하지 않도록 안전

수칙을 지켜주시길 부탁드립니다. 각각의 대회 참여 부문은 사회적 거리를 유지하며 참여 가능하도록

​편성되었으니 이 점 역시 유의해주시길 바랍니다. 감사합니다.

   Due to COVID 19, we have unanimously decided that the competition will be held entirely online this

year. We bid that you do the same and follow the necessary precautions for preventing further cases

of COVID 19. This is the reason all three divisions can and require to be performed alone.

 

Remember to wash your hands, maintain a safe distance, wear a mask, and STAY SAFE!

 

COMPETITION

 

English Drama

     영어연극(English Drama) 부문은 멘토의 지도 아래 대회 당일 온라인으로 2~3명의 팀을 짜 영어로 대본을 작성하고 연습해 짧은 연극을 공연하는 부문입니다. 대회는 10월 4일 오전 9시 30분부터 줌 미팅(링크)을 통해 진행되며 사전에 준비 없이 대회 당일 공개되는 주제로 멘토들과 함께 자유롭게 대화하면서 영어연극을 체험해 볼 수 있습니다. 오전에는 5분~10분 분량의 연극을 위한 대본을 작문하고 이를 연습하여 오후 시간에 심사위원 앞에서 발표해 상을 수상할 예정입니다. 대상, 최우수상, 우수상, 장려상과 함께 유머감각이 돋보이는 작품에 수상하는 "가장 웃긴" 상 (Laugh-a-minute Award), 온라인 플랫폼 환경을 연극에 잘 녹여낸 작품을 위한 "4차연극혁명 (Technologic Award)" 등 다양한 특별상이 준비되어 있으니 많은 참여 부탁드립니다!

     대회는 오전 9:30부터 오후 3:00까지이며 점심시간은 오후 1:00~2:00입니다. 대회를 각자의 집에서 진행하는 만큼 카메라는 선택적으로 켤 수 있으나 원활한 소통을 위해 켜는 것을 권장드리고 있습니다. 같이 팀을 맺고 싶은 참가자가 있다면 대회 전날 11시 59분까지 010-6740-8569로 각 참가자의 이름과 학교를 보내주시면 팀을 결성하실 수 있으며 기본적으로는 초등학생, 중학생 내에서 무작위로 팀이 지정됩니다.

     For English drama, the participants are organized into groups of two to three people, and as a team, they are to work on creating and presenting a short English drama online under the supervision of mentors. The mentoring and presentation will take place on the day of the competition through Zoom Meeting. Participants should log in to the meeting at 9:30 a.m. on October 4th to participate. During the competition, participants can freely converse with their mentors to present an English drama. The topic for the drama is to be released on the day of the competition and participants can join without preparation. Participants compose a five to ten-minute play and practice it to present it in front of the judges in the afternoon to receive the award. We have a variety of special awards, including the "Laugh-a-minute Award" for works with a great sense of humor, and the "Technological Revolution Award" for works that excel at incorporating the online platform environment into the play, so please participate!

     The competition is from 9:30 a.m. to 3:00 p.m. and lunchtime lasts from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. Turning the cameras on is optional, but we recommend that you turn it on for fluent communication. If you wish to team up with someone, send the participants' names and schools to 010-6740-8569 by 11:59 p.m. of the day before the competition. Otherwise, the team will be randomly organized within the same age group(elementary and middle school).

 

HAFS TC 대회 참여비 사용처

대회 참가비는 전액 코로나 사태로 인해 고통받는 취약계층 어르신들을 돕기 위한 기부금으로 사용될 예정이며 해당 사이트에서 사용처를 확인하실 수 있습니다. 코로나 종식이 아직 먼 듯한 현재, 바이러스로 인한 직접적인 피해 역시 심각하지만 이로 인한 사회경제적 타격 역시 무시할 수 없는 상황입니다. 바이러스의 위험은 빈부에 관계 없이 평등하지만 사회적 거리두기 등에 의한 경제적 타격은 취약 계층이 존재하기 때문입니다. 따라서 올해 저희 TC 일원은 이러한 사회적 문제를 조금이나마 돕고자 하는 의도로 해당 켐페인을 진행하게 되었습니다.

GO BACK TO MAIN PAGE

Copyright ⓒ HAFS Theatre Contest All right reserved.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now